Quadro para notas
Esta é uma tradução um pouco forçada para um objecto que não é muito vulgar entre nós, mas de grande utilidade para ter à mão.
Este novo trabalho inspira-se no novo livro de Sylvie Castellano, GALONS, RUBANS ET LINGE ANCIENS, cujo estilo eu admiro bastante :-D
Utilizei os seguintes materiais para o fazer: moldura em madeira, cartão, tecidos antigos, linho antigo e novo, fita de algodão, botões de madrepérola antigos em forma de flôr, cordão de linho e molas de madeira em miniatura.

Note board
This time I made this note board with inspiration on Sylvie Castellano works. This one is on her new book GALONS, RUBANS ET LINGE ANCIENS wich I like so much :-D
Furnitures: Wooden frame, cardboard, vintage fabrics, vintage and new linen, cotton tape, antique mop buttons in a shape of flower, linen cord and wooden pegs miniatures.

Pêle-mêle
Cette fois je fait une ouvrage façon Sylvie Castellano. Ma inspiration je la trouve de son noveau livre GALONS, RUBANS ET LINGE ANCIENS que j'aime beaucoup :-D
Fournitures: cadre en bois, carton, tissus anciens, toile de lin ancien et nouveau, ruban de coton, boutons de nacre anciens en forme de fleur, cordon de lin et miniatures en bois.