Caixa

Inspirada no livro mais recente de S.Castellano e S. Delaborde, fiz esta caixa seguindo a técnica de cartonnage, forrei-a inteiramente com tecido francês antigo, monograma bordado antigo no interior da tampa, e apliquei uma pega em bronze, ela também antiga. Entusiamei-me muito durante a sua execução e fiquei ainda mais feliz com o resultado. Promessa de mais para breve :-)

Box

Inspired on last book from S.Castellano e S. Delaborde, I made these box in cartonnage entirely with antique materials: french fabric, swiss embroidered cotton monogram and bronze handle. I enjoy so much that I promise to do much more in a while :-)

Boite

Suivant les instructions de S.Castellano e S. Delaborde dans son dernière livre, j'ai fait cette boite avec uniquement des matériels anciens: tissu français, anse en bronze et monogramme brodé. Je m'amuse tellement que je promis de nouveaux ouvrages à court terme :-)